Greenhouse gas emissions in the nuclear life cycle: A balanced appraisal